Nahlédněte i do Diskuse pod čarou!

Násobné konverzní tabulky

Úplně nejlepší soustavou násobných tabulek jsou tabulky do Unicode. Pro speciální účely se však mohou často hodit i méně obecné tabulky.

Z "obyčejnějších" násobných tabulek mám k dispozici jednak abecedy pro WWWdia a pak jsem od Aleše Zeleného získal tuto tabulku (původně pochází snad odněkud z FidoNetu a některá uvedená kódování vidím poprvé v životě):

Zobrazené kódy:

  1. ASCII
  2. CP1250
  3. CP852
  4. ISO-8859-2
  5. KEYBCS2
  6. MAC CE
  7. KOI8-CS
  8. kodxx
  9. WFW_3-11
  10. ISO-8859-1
  11. T1
  12. MEXSK
  13. w311_ce
  14. vavrusa
  15. navi 
              1  2  3  4  5  6  7  8  9 10 11 12 13 14 15
----------------------------------------------------------
A s carkou   41 C1 B5 C1 8F E7 E1 C1 C1 30 C1 C1 C1 C1 C1
C s hackem   43 C8 AC C8 80 89 E3 C8 C8 43 E2 C8 25 C8 C8
D s hackem   44 CF D2 CF 85 91 E4 CF CF 44 EB CF CF CF CF
E s carkou   45 C9 90 C9 90 83 F7 C9 C9 C9 C9 C9 C9 C9 C9
E s hackem   45 CC B7 CC 89 9D E5 CC CC 45 F9 CC CC CC CC
I s carkou   49 CD D6 CD 8B EA E9 CD CD CD CD CD CD CD CD
N s hackem   4E D2 D5 D2 A5 C5 EE D2 D2 2B 89 D2 D2 D2 D2
O s carkou   4F D3 E0 D3 95 EE EF A1 D3 D3 D3 D3 D3 D3 D3
R s hackem   52 D8 FC D8 9E DB F2 D8 D8 52 A4 D8 D8 D8 2B
S s hackem   53 8A E6 A9 9B E1 F3 8A 8A 53 B7 8A 8A 8A 8A
T s hackem   54 8D 9B AB 86 E8 F4 8D 8D 54 CB 8D 8D 8D 8D
U s carkou   55 DA E9 DA 97 F2 F5 A1 DA DA DA DA DA DA DA
U s krouzkem 55 D9 DE D9 A6 F1 EA D9 A1 55 D2 A1 D9 A1 A1
Y s carkou   59 DD ED DD 9D F8 F9 DD DD DD AF DD DD DD DD
Z s hackem   5A 8E A6 AE 92 EB FA 8E A1 5A CE 8E 8E 8E A1
a s carkou   61 E1 A0 E1 A0 87 C1 E1 E1 AE E1 E1 E1 E1 E1
c s hackem   63 E8 9F E8 87 8B C3 E8 E8 63 E3 E8 E8 E8 E8
d s hackem   64 EF D4 EF 83 93 C4 EF EF 64 EC EF EF EF EF
e s carkou   65 E9 82 E9 82 8E D7 E9 E9 E9 E9 E9 E9 EC E9
e s hackem   65 EC D8 EC 88 9E C5 EC EC 65 FB EC EC E9 EC
i s carkou   69 ED A1 ED A1 92 C9 ED ED ED ED ED ED ED ED
n s hackem   6E F2 E5 F2 A4 CB CE F2 F2 6E C0 F2 F2 F2 F2
o s carkou   6F F3 A2 F3 A2 97 CF F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3 F3
r s hackem   72 F8 FD F8 A9 DE D2 F8 F8 72 DE F8 F8 F8 F8
s s hackem   73 9A E7 B9 A8 E4 D3 9A 9A 73 94 9A 9A 9A 9A
t s hackem   74 9D 9C BB 9F E9 D4 9D 9D 74 C8 9D 9D 9D 9D
u s carkou   75 FA A3 FA A3 9C D5 FA FA FA FA FA FA FA FA
u s krouzkem 75 F9 85 F9 96 F3 CA F9 F9 75 DB A1 F9 A1 F9
y s carkou   79 FD EC FD 98 F9 D9 FD FD FD 98 FD FD FD FD
z s hackem   7A 9E A7 BE 91 EC DA 9E 9E 7A CF 9E 9E 9E 9E

Abecedy pro WWWdia

 Součástí instalace démona WWWdia jsou tyto konverzní tabulky. Jejich hlavní nevýhodou je, že se věnují pouze "háčkovaným" písmenům a vůbec se nezajímají o takové znaky jako jsou uvozovky nahoře a dole, pevná mezera ap. Pochopitelně, že by nebyl problém tabulky o tyto kódy rozšířit, otázkou je, které typografické znaky podporovat a v jakém pořadí je do tabulek přidat. Bylo by dobré zavést na to nějaký standard, aby byly tabulky mezi servery snadno přenositelné.

Zde je jednak úplná sbírka abeced a rovněž seznam abeced jednotlivě: